A dictionary of documentation terms

 Wagner JR.  (2007)  American Documentation  Wiley Online Library

A dictionary of documentation terms Wagner JR. 2007 American Documentation Wiley Online Library

EL MUNDANEUM

Paul Otlet pensó El Mundaneum como un centro científico, documental, educativo y social el cual se desarrolla en tres niveles:

1. IDEA: considera que para lograr que la educación llegue a ser un bien compartido por la humanidad son necesarias una organización, una constitución y un plan mundial. De esta manera la civilización universal y racional se podrá oponer a los horrores de las crisis y las guerras en pos de la prosperidad, la paz mundial, la justicia.
2. INSTITUCIÓN: aspira a la cooperación intelectual a través de la unión en federaciones de organismos y asociaciones nacionales e internacionales mediante acuerdos con objetivos y esfuerzos comunes.
3. CUERPO FÍSICO:  intenta unir y elevar a nivel mundial a las estructuras en las que se dividen el conjunto de colecciones y servicios: investigación, documentación, enseñanza, congresos.

Fuente: OTLET, Paul (1934-1996). "El Mundaneum". Traité de documentation. Le livre sur le livre: théorie et pratique = Tratado de documentación. El libro sobre el libro: teoría y práctica. Bruxelles: Éditions Mundaneum au Palais Mondial. Traducido por María Dolores Ayuso García. Murcia: Servicios de Publicaciones de la Universidad de Murcia, pp. 417.

PRINCIPIOS DE LA RED UNIVERSAL DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN

ORGANIZACIÓN MUNDIAL

1.      Organismo universal de documentación para:

·        fomentar la relación entre:  productores, distribuidores, usuarios

·        fomentar la relación cooperativa para la producción y utilización de documentación

RELACIÓN COOPERATIVA para la PRODUCCIÓN y UTILIZACIÓN de la DOCUMENTACIÓN que convergerá en un ORGANISMO UNIVERSAL DE DOCUMENTACIÓN, la cual debe FOMENTAR la RELACIÓN entre PRODUCTORES, DISTRIBUIDORES y USUARIOS.

2. Esta organización cubrirá:

·        Total de MATERIAS del conocimiento

·        Total de las ACTIVIDADES

·        Total del conjunto de las FORMAS y

·        Total de las FUNCIONES de la documentación

3. Convención internacional que abarque tantos objetos particulares como órdenes.

·        Condiciones mínimas de agregación

·        Oficina mundial:

o       Promover cooperación

o       Organizando colecciones centrales comunes

IDEA DE CATÁLOGO COLECTIVO

4. Organización de la red:

·        Plan general de:

o       Cooperación

o       Coordinación

o       Concentración del trabajo

o       Especialización del trabajo

o       Reparto de tareas

o       Creación de nuevos organismos

·        Organización por medio de:

o       Concentración vertical

o       Concentración horizontal

o       Concentración longitudinal

5. Organismos de documentación:

·        Multiplicación

·        Especialización en el campo general asignado

·        Reorganización gradual mediante:

o       Fusión

o       Separación

o       Concentración

o       Descentralización

o       Creación

6. Red de 72.000 elementos dividida en tres bases combinadas:

7. Relación:

8. Organización nacional

·        Organismos nacionales oficiales o privados:

o       Bibliotecas

o       Centros

o       Servicios

            Organización internacional

·        Organismos internacionales:

o       Organismos especiales:

·        Privados

·        Oficiales

Fuente: OTLET, Paul (1934-1996). "La red universal de información y documentación (4° nivel de la organización internacional)". Traité de documentation. Le livre sur le livre: théorie et pratique = Tratado de documentación. El libro sobre el libro: teoría y práctica. Bruxelles: Éditions Mundaneum au Palais Mondial. Traducido por María Dolores Ayuso García. Murcia: Servicios de Publicaciones de la Universidad de Murcia, pp. 415.